Hermanos – Επεισόδιο 2
Ο Χουάν πλέον έχει φύγει από την πρώτη του γειτονιά και έχει εγκατασταθεί στην πόλη Βίγο. Εργάζεται στα ναυπηγεία, εκεί όπου η δουλειά είναι πολύ δύσκολη και υπάρχουν εντάσεις ανάμεσα στους εργάτες και τους πλοιοκτήτες. Η Βιρτζίνια ζει μέσα σε μια σχέση με έναν σκηνοθέτη. Ο Αλβέρτο που σπουδάζει νομική δεν μπορεί να ξεπεράσει την Βιρτζίνια εντούτοις κάνει σχέση με μια άλλη κοπέλα, κόρη ενός τραπεζίτη! όλα αλλάζουν όταν η Βιρτζίνια πηγαίνει στην πόλη Βίγο για να κάνει ρεπορτάζ.