Η Μινέ και ο Τιμούρ πλέουν σε πελάγη ευτυχίας, όχι, όμως, και ο Σινάν. Για πρώτη φορά βλέπει την αγαπημένη του στην αγκαλιά ενός άλλου άνδρα και αντιλαμβάνεται πως όλα πια τελείωσαν ανάμεσά τους και πρέπει να ζήσει με την ανάμνηση ενός εφηβικού έρωτα. Την ίδια στιγμή, ο Τουράν διοργανώνει γλέντι για την περιτομή του Χασάν.